diff --git a/.gitea/workflows/buildAndDeply.yaml b/.gitea/workflows/buildAndDeply.yaml
index 8410d26..86864bb 100644
--- a/.gitea/workflows/buildAndDeply.yaml
+++ b/.gitea/workflows/buildAndDeply.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 jobs:
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
-    # WICHTIG: hier KEINE container.volumes eintragen (die kommen über den Runner) test2
+    # KEINE container.volumes hier – die Mounts kommen vom Runner
     container:
       image: ci-java21-node20:latest